Mensagens de sistema

Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.

Filtro

Filtrar pelos caracteres iniciais:
Filtrar pelo estado de personalização:	Não modificadas Todas Modificadas
Língua:
Entradas por página:

Nome	Texto padrão
Nome	Texto atual
wikieditor-publish-dialog-goback (Discussão) (Traduzir)	Voltar
wikieditor-publish-dialog-minor (Discussão) (Traduzir)	Edição menor
wikieditor-publish-dialog-publish (Discussão) (Traduzir)	Publicar
wikieditor-publish-dialog-summary (Discussão) (Traduzir)	Resumo de edição (breve descrição das suas alterações):
wikieditor-publish-dialog-title (Discussão) (Traduzir)	Publicar na {{SITENAME}}
wikieditor-publish-dialog-watch (Discussão) (Traduzir)	Vigiar esta página
wikieditor-publish-preference (Discussão) (Traduzir)	Possibilitar publicação passo a passo
wikieditor-toolbar (Discussão) (Traduzir)	Barra de ferramentas de edição
wikieditor-toolbar-characters-emdash (Discussão) (Traduzir)	em dash
wikieditor-toolbar-characters-endash (Discussão) (Traduzir)	en dash
wikieditor-toolbar-characters-minus (Discussão) (Traduzir)	minus sign
wikieditor-toolbar-characters-page-arabic (Discussão) (Traduzir)	Árabe
wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended (Discussão) (Traduzir)	Arábico estendido
wikieditor-toolbar-characters-page-bangla (Discussão) (Traduzir)	Bangla
wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic (Discussão) (Traduzir)	Cirílico
wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari (Discussão) (Traduzir)	Devanágari
wikieditor-toolbar-characters-page-greek (Discussão) (Traduzir)	Grego
wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati (Discussão) (Traduzir)	Guzerate
wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew (Discussão) (Traduzir)	Hebraico
wikieditor-toolbar-characters-page-ipa (Discussão) (Traduzir)	IPA
wikieditor-toolbar-characters-page-khmer (Discussão) (Traduzir)	Cambojano
wikieditor-toolbar-characters-page-lao (Discussão) (Traduzir)	Laociano
wikieditor-toolbar-characters-page-latin (Discussão) (Traduzir)	Latim
wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended (Discussão) (Traduzir)	Latim expandido
wikieditor-toolbar-characters-page-persian (Discussão) (Traduzir)	Persa
wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala (Discussão) (Traduzir)	Cingalês
wikieditor-toolbar-characters-page-symbols (Discussão) (Traduzir)	Símbolos
wikieditor-toolbar-characters-page-tamil (Discussão) (Traduzir)	Tâmil
wikieditor-toolbar-characters-page-telugu (Discussão) (Traduzir)	Telugo
wikieditor-toolbar-characters-page-thai (Discussão) (Traduzir)	Tailandês
wikieditor-toolbar-desc (Discussão) (Traduzir)	Barra de ferramentas de edição com usabilidade melhorada
wikieditor-toolbar-dialogs-preference (Discussão) (Traduzir)	Possibilitar diálogos de inserção de links, tabelas e outros
wikieditor-toolbar-file-caption (Discussão) (Traduzir)	Legenda:
wikieditor-toolbar-file-default (Discussão) (Traduzir)	(padrão)
wikieditor-toolbar-file-float (Discussão) (Traduzir)	Alinhamento:
wikieditor-toolbar-file-format (Discussão) (Traduzir)	Formato:
wikieditor-toolbar-file-format-none (Discussão) (Traduzir)	nenhum
wikieditor-toolbar-file-size (Discussão) (Traduzir)	Tamanho:
wikieditor-toolbar-file-target (Discussão) (Traduzir)	Nome do ficheiro:
wikieditor-toolbar-group-format (Discussão) (Traduzir)	Formatar
wikieditor-toolbar-group-insert (Discussão) (Traduzir)	Inserir
wikieditor-toolbar-help-content-bold-description (Discussão) (Traduzir)	Negrito
wikieditor-toolbar-help-content-bold-result (Discussão) (Traduzir)	<strong>Texto a negrito</strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax (Discussão) (Traduzir)	'''Texto a negrito'''
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description (Discussão) (Traduzir)	Negrito e itálico
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result (Discussão) (Traduzir)	<strong><em>Texto em negrito e itálico</em></strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax (Discussão) (Traduzir)	'''''Texto em negrito e itálico'''''
wikieditor-toolbar-help-content-file-description (Discussão) (Traduzir)	Ficheiro incorporado
wikieditor-toolbar-help-content-file-result (Discussão) (Traduzir)	<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='Legenda' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='$2/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='Aumentar' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>Legenda</div></div>
wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax (Discussão) (Traduzir)	[[$1:Exemplo.png\|thumb\|Texto da legenda]]

Especial

Mensagens de sistema